Chidren book´s writer
Miss Eli
Bilingual Children book´s
Cuentos infantiles bilingües
Ada confía en ti
¿Conoces ardillas gruñonas que se creen torpes? Pues esa era nuestra amiga Ada. ¡Y es que todo le salía mal! Tropezaba y se caía constantemente, nunca encontraba demasiado alimento y se derrababa encima cualquier líquido que tocase tus patitas. Su vida era triste y aburrida hasta… que conoció al pájaro carpintero. ¿Os atrevéis a descubrir como Ada se convirtió en una ardilla alegre, amigable y feliz?
Ada, confía en ti, es una tierna historia donde los niños aprenderán a apreciar la bondad de aquello que les rodea y conocerán el maravilloso poder de las afirmaciones. Siguiendo la línea de crecimiento personal de la reconocida autora Louise L. Hay, este cuento lleva una serie de juegos y actividades para iniciarse en el uso de las afirmaciones. Además, el niño descubrirá que, al formularlas, adquirirá más confianza en sí mismo y una actitud más positiva hacia la vida. El aprendizaje que encierra este libro es esencial para niños y no tan niños.
Alba eats a rainbow
Alba come colores
ISBN 978-84-616-7905-8
Alba doesn’t like eating. She refuses to try new foods and her mum just doesn’t know what to do. One magical night the ‘Healthy Food Fairy’ comes to visit and casts a spell that will help her to try foods of many kinds and colours. A charming story that allows children to learn about the days of the week, colours and healthy eating.
Alba no quiere comer, su mamá está desesperada. Pero una noche mágica, el hada de la comida rica y sana, le ayudará a que cada día quiera probar alimentos de un color diferente. Los niños aprenderán los colores, los días de la semana, y a comer de forma sana y variada.
Alba runs a rainbow
Alba corre por el arcoíris
ISBN 978-84-161-5619-1
Alba doesn't like sports, even though her parents explain its importance for her health. One day, the 'Happy and Healthy Sports Fairy' comes to help her and every day she encourages her to try a different activity until she finds one that she is good at. Alba helps children to learn about sports and the days of the week and they will enjoy tyring new sports and having fun with her help.
Alba no quiere realizar ningún ejercicio físico, sus padres le explican lo importante que es para la salud. Pero un día, el “Hada del Deporte Sano y Divertido” le ayudará a que cada día quiera practicar un deporte diferente, hasta encontrar aquel que se le de mejor. Los niños aprenderán los deportes, los días de la semana y desearán practicar actividades físicas y disfrutar con ellas.
Mummy, There´s a monster in your tummy!
¡Mami, hay un monstruo en tu barriguita!
ISBN-
Alvaro receives some news: “you’re going to have a little brother!” The next day, he looks at his mummy’s tummy and to his surprise, sees a little green monster inside who’s teasing him! It’s normal for children to feel pushed out with the arrival of a new baby, of an "intruder" who is trying to replace them and the boundless imagination of the protagonistin this fun and friendly story aims to help little children overcome this natural jealousy.
Álvaro recibe una noticia: va a tener un hermanito. Al día siguiente, al mirar el vientre de su mamá, ve sorprendido como dentro de ella crece un monstruito verde y burlón. Es habitual que los/as niños/as se sientan desplazados y reciban con miedo la llegada de ese “intruso” que va a usurparles su puesto primordial en la familia. Este hecho y la desbordada imaginación de nuestro protagonista convertirán esta historia en un relato simpático y divertido que puede ayudar a los pequeños de la casa a superar esos celos naturales.
Tito´s Winter Secret
El Secreto de Tito en Invierno
ISBN 978-84-616-4390-5
Tito lives high up in the mountains, so far away from other children that he has nobody to play with. One snowy day however, something magical happens and a special gift means that winter will become Tito’s favourite time of the year.
This book helps children to learn about feelings, friendship and the changing seasons. It also includes a teacher’s guide to help both parents and teachers to access the lessons within the story.
Tito vive en las montañas, lejos de otros niños con los que poder jugar. Un día nevado, ocurre un hecho mágico que hará del invierno su estación favorita.
Es un libro con el que se pueden trabajar las emociones, la amistad, las estaciones del año, la ropa y la casa. Incluye guía didáctica para orientar a padres y profesores.
Alba descubre Andalucía
Alba debe realizar un trabajo escolar sobre Andalucía. No conoce muy bien esta tierra suya, pero de forma mágica, gracias al duende andaluz, viajará por cada provincia y aprenderá algo más sobre sus constumbres, artistas, monumentos y hábitat. Descarga gratuita en la Editorial Weeble.
Alba descubre las culturas.
Alba llega a su nueva casa. Encuentra un laberinto en su jardín que le permitirá viajar, de forma mágica, a otros países, donde conocerá a amigos de otras culturas que le enseñarán su país, costumbres, animales, monumentos... En este cuento, los niños, no solo conocerán aspectos de otras culturas, sino también a respetar a las personas y costumbres diferentes. Descarga gratuita en la Editorial Weeble.
Alba descubre otras las culturas.
Alba pasea por una playa tranquila cuando descubre una cueva. Entra en ella y encontrará huecos que la harán llegar, de forma mágica, a otros países. Allí conocerá a amigos de otras culturas que le enseñarán su país, costumbres, animales, monumentos... En este cuento, los niños, no solo conocerán aspectos de otras culturas, sino también a respetar a las personas y costumbres y tradiciones distintas. Descarga gratuita en la Editorial Weeble.
Lycy, The Bravest Princess
Lucía, la princesa más valiente.
Lucy loved princesses, she longed to be one of them, but her little head shone without a tuft of hair adorning it. One day she goes into a magic forest where fairies and goblins need her bravery and her big heart to become happy. This is a story in which children learn about how the kindness of our actions are more important than our appearance. That beauty is within our hearts.
A Lucía le encantan las princesas, desearía ser una de ellas, pero su cabecita luce brillante, sin un mechoncito que la adorne. Un día se adentrará en un bosque mágico donde hadas y duendes necesitarán de su valentía y gran corazón para ser felices. Una historia donde los niños aprenderán que la bondad y buenas acciones son más importantes que cualquier elemento decorativo externo. La belleza está en nuestro corazón.
El señor Cuadrado y sus amigos.
A través de una divertida historia se van presentando a los más pequeños las formas geométricas básicas: cuadrado, triángulo, círculo, etc. Además todas cobran vida y hablan. Ideal para los más jóvenes de la casa.
Cloe et le Poulbot magic.
Cloe y el Poulbot mágico.
Cloe es una chica más o menos de tu edad que viaja a Francia de vacaciones. Antes de llegar jamás imaginaría lo que le iba a ocurrir…. se encontraría con un poublot. Sí, un personaje muy típico francés, con su gorra holgada, zapatos raídos y aspecto bien raro. Pero este poublot tiene algo especial, algo mágico. Y os preguntaréis, ¿qué es?. Pues para saberlo tendréis que leer este apasionante cuento infantil que os llevará de viaje por toda Francia.
¿A qué esperas? Entra, descarga el libro, conoce a Cloe y viaja con ella descubriendo lugares asombrosos. Comienza a despegar tu imaginación….
Malak descubre a Thamimount
Thammimount es un ejemplo de mujer luchadora en una zona donde, en muchas ocasiones, la mujer es infravalorada.
Thammimount es una especialista en la cerámica rifeña (del valle del Rif en el norte de Marruecos, donde crea y vende espectaculares cerámicas llenas de vida, pasión y colorido.
Un personaje real para que todas las mujeres de la zona y de otras culturas se reconozcan en ella y en sus excelentes trabajos.
Próximas publicaciones juveniles.
¡Mi madre es una bruja!
Cuento juvenil. A partir de 8 años y hasta que desaparezcan tus ganas de reir.
Idioma: español.
Luis tiene diez años y vive en un pueblo pequeño. Como allí no hay muchas atracciones, un día decide montarse con sus amigos en el tren de la bruja, pero, cuando esta aparece y les da un escobazo, el chico se pega un susto de muerte porque descubre que la bruja ¡es su madre! Entonces, Luis pone en marcha una investigación para demostrar que su madre es una bruja auténtica
Una historia con anécdotas llenas de humor.
Cuentos publicados en el periódico cultural Granada Costa
Puede leer los cuentos en el PDF gratuito del periódico cultural: www.granadacosta.es/descargas. Encontrará una nueva historia cada mes a partir del Enero del 2015.
